Фольгой)

Подскажите, пожалуйста, как измерить напряжение на патроне мультиметром?

Добрый день уважаемые форумчане! Подскажите пожалуйста как быть. Потребовалась замена лампочки. Старая лампочка потемнела и перестала работать, обозначение q6V21cdl. Нашел в радио лавке лампочку 6В 30Вт. Когда включил лампочка погорела 1-2 секунды и спираль сгорела посередине. Решил замерить напряжение на цоколе под лампочку, тестер показал 9,8В в режиме АС.
Фотографии проектора и ламп (старой и новой) прилагаю.
Может дело в лампочке или напряжение всё таки высоковато?

Для точных цифр напряжение лучше замерять под нагрузкой. Но в Вашем случае на холостом ходу 9,8в это итак понятно, что много. Значит под нагрузкой будет 7,5-8 В. Для ламп К6-30-1 это высокое напряжение и они будут сгорать мгновенно, как у Вас и произошло.
В фильмоскопах Ф-75 используется 2 вида трансформаторов. На 6 в и на 7-8в. У Вас как раз второй случай и надо использовать лампу А6-21, как стояла в оригинале. Эти лампы рассчитаны на перепады в сети и нормально работают при напряжении 7,5-8 В.

В фильмоскопах, рассчитанных для автомобильных/мотоциклетных лампочек 6В,21Вт, рабочее напряжение обычно 6,5-7В. Т.е. лампы работают в режиме перекала. Но они терпят напряжение до 8В. Не путайте их кинолампами К-6-30, для которых даже и напряжение 6,5В "опасно для жизни".
И как правильно сказал Продавец, напряжение нужно измерять под нагрузкой.

Большое спасибо за информацию!